Crazy Old Lady review – Carmen Maura excels as a homicidal pensioner wielding a red hot poker

Mistaken identity, dementia, family dysfunction and a murky past entwine in this Spanish horror involving a sprightly octogenarian with a penchant for torture

‘I like the challenge’: French animator Florence Miailhe on being nominated for an Oscar for the first time aged 70

The film-maker’s passionate and richly textured new short Papillon (Butterfly) tells the heartbreaking story of French-Jewish swimmer Alfred Nakache, who was stripped of his citizenship in Vichy France

Robert Carradine, Revenge of the Nerds and Lizzie McGuire actor, dies aged 71

The actor killed himself, his family said in a statement that aimed to raise awareness of ‘his nearly two-decade battle with bipolar disorder’

Emily in Paris star Lily Collins to play Audrey Hepburn in film about Breakfast at Tiffany’s

Collins ‘honoured and ecstatic’ to play Hepburn, in film charting the dramatic making of the 1961 romantic comedy

‘No surprise’: Robert Aramayo’s teachers knew Bafta winner was destined for great things

Awarded best actor and rising star for role as man with Tourette syndrome in I Swear the 33-year-old was ‘mesmerising’ even when learning his craft in Hull

Nick Reiner pleads not guilty in his parents’ killings

Reiner, 32, charged with two counts of first-degree murder after parents were stabbed to death in December

It hurt when the N-word was shouted out at the Baftas – but we are also hearing it so much outside

I was disturbed, but I wasn’t shocked. It’s a bigger problem that in these toxic times, so many of us endure this and other slurs in our daily lives, says journalist and film-maker Nadine White

What is Tourette syndrome, what are tics and what happened at the Baftas?

A racial slur shouted during the awards show has raised questions about how Tourette’s outbursts should be understood

Award ceremonies can be anodyne – but Prince William’s Bafta moment broke through

It used to be accepted fact that nothing political or controversial would be mentioned within spitting distance of a podium. In the last few weeks that silent agreement has ended, writes Zoe Williams

Why the Baftas must get rid of their two-hour delay and broadcast live

Last night made clear that broadcasting a partially redacted version long after the winners have been announced doesn’t work for anyone

BBC producers say they ‘didn’t hear’ N-word slur as ‘working in a truck’, following second Baftas apology

Corporation says it is sorry that words spoken involuntarily during ceremony by John Davidson, who has Tourette syndrome, were not edited out

Letterboxd’s most eager reviewers are changing cinema etiquette: ‘I was excited to pull out my phone’

The popular film-logging app is spurring cinephiles to linger through the credits and jot down their thoughts right away

With N-word incident, Bafta have shot themselves in the foot

In not editing out Tourette syndrome campaigner John Davidson’s shouted tics, Bafta have allowed their successful diversity drive to be overshadowed

Netflix boss says $83bn Warner Bros takeover will benefit industry

Comments by Ted Sarandos follow Donald Trump’s demand for company to remove Democrat from board

Else review – pandemic-style horror has bad guys crawling out of the woodwork, literally

Thibault Emin’s thriller sees a new couple forced to barricade themselves in an apartment amid an outbreak in which the infected merge with their physical surroundings